2005

Un cap législatif est passé qui accorde des aides supplémentaires aux Ateliers Chantiers d’insertion et une reconnaissance par la Loi. Cette année là Chez Babel double ses effectifs en insertion et passe à 16 postes. Cela implique la nécessité d’agrandir les locaux. Ce que fait le bailleur social en mettant à disposition un deuxième appartement situé au-dessus du précédent et un local accessible de la rue, surnommé « La Boutique ».
C’est aussi l’année de la création du Logo Chez Babel.